کد مطلب:90712 شنبه 1 فروردين 1394 آمار بازدید:132

وصیة له علیه السلام (05)-لعبد اللَّه بن العباس عند استخلافه















یَا ابْنَ عَبَّاسٍ، أُوصیكَ بِتَقْوَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ، وَ الْعَدْلِ عَلی مَنْ وَلاَّكَ اللَّهُ[1] أَمْرَهُ[2].

سَعِ[3] النَّاسَ بِوَجْهِكَ، وَ وَسِّعْ عَلَیْهِمْ[4] مَجْلِسَكَ وَ حُكْمَكَ.

وَ إِیَّاكَ وَ الْهَوی فَإِنَّهُ یَصُدُّكَ عَنْ سَبیلِ اللَّهِ[5].

وَ إِیَّاكَ وَ الْغَضَبَ فَإِنَّهُ طَیْرَةٌ مِنَ الشَّیْطَانِ.

وَ إِیَّاكَ وَ الإِحَنَ فَإِنَّهَا تُمیتُ الْقَلْبَ وَ الْحَقَّ[6].

وَ اعْلَمْ أَنَّ مَا قَرَّبَكَ مِنَ اللَّهِ یُبَاعِدُكَ مِنَ النَّارِ، وَ مَا بَاعَدَكَ مِنَ اللَّهِ یُقَرِّبُكَ مِنَ النَّارِ.

وَ اذْكُرِ اللَّهَ كَثیراً، وَ لاَ تَكُنْ مِنَ الْغَافِلینَ[7].









    1. ولّیت. ورد فی نهج السعادة ج 8 ص 70. و مصباح البلاغة ج 4 ص 331 عن الجمل للمفید. و نهج البلاغة الثانی ص 191.
    2. ورد فی المصادر السابقة. و الإمامة و السیاسة ج 1 ص 105. و منهاج البراعة ج 17 ص 95. و نهج السعادة ج 1 ص 424.

      باختلاف یسیر.

    3. متّع. ورد فی هامش نسخة ابن المؤدب ص 304. و نسخة الأسترابادی ص 513.
    4. ورد فی منهاج البراعة ج 17 ص 95. و نهج السعادة ج 8 ص 70. و نهج البلاغة الثانی ص 191. باختلاف یسیر.
    5. ورد فی المصادر السابقة.
    6. ورد فی الإمامة و السیاسة لابن قتیبة ج 1 ص 105. و نهج السعادة للمحمودی ج 1 ص 424.
    7. ورد فی المصدرین السابقین. و منهاج البراعة ج 17 ص 95. و نهج البلاغة الثانی ص 191.